2015-03-04から1日間の記事一覧
白紙の本 翻訳する一文一文がどの国のどの言葉か定かにならないほど左翼的アナーキーか?それとも反動的な、右翼の骨董品的迷宮なのか?しかし「フィネガンズ・ウエイク」は「ユリシーズ」の近代性を失ったのではない。転向にみえても、神話のイェーツのアイ…
白紙の本 翻訳する一文一文がどの国のどの言葉か定かにならないほど左翼的アナーキーか?それとも反動的な、右翼の骨董品的迷宮なのか?しかし「フィネガンズ・ウエイク」は「ユリシーズ」の近代性を失ったのではない。転向にみえても、神話のイェーツのアイ…