詩

大きな「河」にみえましたあの広がりを、‬

ウルフの小説なんかもちだして

「海」にしてしまうのかしら？

翻訳は原文の代替物とはなりえないのに。

「海」から直角形たちがなくなるのは、

二つの権力を手放さなかったから？

くだらんことでしたね、失ってしまえば、

これからは「河」で眠れるでしょう‬

ーなみうちぎわの音楽にいざなわれて